4 - «Лозанна-Lausanne» (1974)

 купон использовался, 1 января 1975-2001 г.;

 (разновидностей девять La22-La30).

Семнадцатый Всемирный почтовый конгресс проходил с 22 мая по 5 июля 1974 года.  Принимающий город был Лозанна в Швейцарии. Новая модель купона  введена 1 июля 1975 года.

Формат купона  - 105 x 74 мм. За основу фона лицевой части взят защитный фон предыдущей модели. Жёлтые вертикальные полосы, по центру земной шар с географической сеткой поверх которого изображена птица (голубь), несущая в клюве конверт. Синим цветом печать текста на французском языке и других элементов оформления купона. В левом верхнем углу находится логотип ВПС. Далее в две строки текст на французском языке, COUPON-RÉPONSE INTERNATIONAL.

 

                                                           

COUPON-RÉPONSE 

 INTERNATIONAL

 

 

И в правом верхнем  углу   C22.

Ниже находится текст с описанием услуги на французском языке (официальный язык ВПС). Затем следует прямоугольник 93 х 30 мм, разделённый на три равные части - квадраты, содержащие соответствующий пояснительный текст и с пунктирными кругами в правом и левом прямоугольниках. На оборотной стороне тексты абзацев на шести языках: немецкий, английский, арабский, китайский, испанский и русский. Содержание абзацев соответствует французскому тексту на лицевой части. Цена продажи купонов стала 100c.

 

Тип I (ХХII - La22 [1])

 

Водяной знак представляет собой полосы  повторяющейся аббревиатуры Всемирного почтового союза UPU. Существовали два варианта, с горизонтальной (изначально) и вертикальной ориентацией текста, при последующих выпусках купонов с вносимыми в них изменениями и дополнениями.

 

 

     Тип I (ХХII - La22 [I])                                                          Вертикальные полосы

   5 полос горизонтальных

 

Последний вид водяного знака привёл к образованию нового типа II (ХХIII - La23 [II]).

 

 

Тип Рио-де-Жанейро (Rio de Janeiro)

Восемнадцатый конгресс 1979 года в Рио-де-Жанейро внес небольшие изменения в дизайн: в первом поле пунктирный круг был удален, а фраза в скобках (date facultative) исключена. Водяной знак горизонтальный. Решения вступили в силу с 1 июля 1981 года. Цена продажи купонов стала 150c.

 

 Тип III (ХХIVLa24 [III])

 

Тип IV (ХХV - La25 [IV]) внешний вид Рио-де-Жанейро (Rio de Janeiro), но водяной знак вертикальный. Оборотная сторона у всех предыдущих типов аналогична типу I (ХХII - La22 [I])

 

Гамбургский 19-й конгресс 1984 года по Международным ответным купонам решений не принимал. Но с вступлением в действие решений конгресса с 1 января 1986 года цена продажи купонов стала 225c.

 

Тип Вашингтон (Washington)

20-й Конгресс,  с 17 ноября до 3 декабря 1989 года, в Вашингтоне. Вашингтонская конвенция вступила в силу 1 января 1991 года. До 31 декабря 1990 года учетная валюта ВПС и, следовательно, цена IRC была основана на золотом франке. Затем он был изменен на специальные права заимствования (SDR) в Международном валютном фонде, а первоначальная минимальная цена IRC была установлена в сотых долях -  0,74 SDR [4].

Изменился текст «…par  voie  aérienne» - воздушным путём (, вместо наземным – «…par  voie  de surface»). В первом поле дополнилась надпись в скобках facultative, т.е. изложенное в поле требование необязательно, по усмотрению клиента, на выбор клиента. Водяной знак исключительно вертикальный. На оборотной стороне тексты абзацев адаптированы к внесенным изменениям на лицевой стороне. Новый тип V (ХХVI - La26 [V]).

 

 

Тип V (ХХVI - La26 [V])

 

Тип Вашингтон (Washington) c вертикальным текстом 9.1992

 

В сентябре 1992 года Исполнительный комитет ВПС решил включить месяц и год печати купонного фонда в левом нижнем углу, за рамкой. Это не дата выпуска. Этот модуль, 9.1992 , является последним, сделанным типографией Бензигера, которая прекращает всю деятельность с купонами. Купон в нижнем левом углу, за рамкой, имеет дату 9.1992.

 

Тип VI (ХХVII - La27 [VI])

 

Для реализации дальнейших поставок Международное бюро обратилось к швейцарской типографии Kürzi (Кюрци) в Einsiedeln,(Айнзидельн) (Kürzi AG) [4]. Текст и шрифты такие же, как и в предыдущих тиражах, выполненных печатной машиной Benziger, но купон в нижнем левом углу, за рамкой, имеет дату 8.1993 . В результате появился тип VII (ХХVIII  - La28 [VII]).

 

 

Тип Сеул (Seoul)

После предложения Исполнительного совета Всемирного почтового союза о рационализации форм, 21-й Сеульский конгресс 1994 года изменяет код формы с “C 22” на “CN 01” . То есть, это разные обозначения одного и того же вида документа - международного ответного купона. Решения вступили в действие с 1 января 1996 года. Под формой CN01 в скобках находится пояснительный текст (ancien С22), то есть "CN01 (бывший С22)" и свидетельствует об их равнозначности. Новая модель имеет вертикальную дату 4.95. Печать оставшихся модулей «Лозанна» осуществлялась швейцарской типографией «Impressor S.A.»  в  Syens (Сиан), Швейцария [4]. Цена продажи купонов в дальнейшем остаётся 0,74 СПЗ (SDR). Новый тип VIII (ХХIX  - La29 [VIII])

 

Тип VIII (ХХIX  - La29 [VIII]) - простое письмо, воздушным путём

 

Вертикальный текст 10.98

Внизу, слева, меняется дата настройки на 10.98 и пояснительный текст претерпевает изменения. “lettre ordinaire expédiée à ltranger par voie aérienne  - «…отправляемого за границу воздушным путём», становится “lettre-avion ordinaire expédié à l'étranger” - «…простого авиаписьма, отправляемого за границу». Тип IX (ХХX - La30 [IX]).

 

 

Тип IX (ХХX - La30 [IX]) - оборотная сторона

 

<<< предыдущая          следующая >>>

 

на первую страницу